How do forces transmitted from a cell’s environment affect DNA organization?

How do forces transmitted from a cell’s environment affect DNA organization?